Von: Thorsten Krämer
Nur zur Klärung: Blumenberg hat das natürlich nicht über US geschrieben; der Band, aus dem da zitiert wird, ist bereits 1987 erschienen. Da haben Sie, lieber Herr Blumenbach, ihren einleitenden Satz...
View ArticleVon: Stephan Bender
@ Ulrich Blumenbach Ick fasse zusammen: “Stell Dir vor, es ist Schwerkraft, und keiner fällt hin!”
View ArticleVon: achim szepanski
Es bieten sich weitere Anschlüsse an die durchaus spannenden Seiten 1292- 1295 an. Die Horizontalität, in der sich Hal plötzlich befindet, ist das Resultat einer Panikattacke, bei der offensichtlich...
View ArticleVon: wolf schwarzkopf
@ achim szepanski sehr hilfreich (für mich) und erschreckend gleichermaßen, soweit ich dem versuch zu folgen folgen kann. danke
View ArticleVon: Ronald Bergner
Sehr geehrter Herr Blumenbach, Sie haben es tausendmal gehört und vielleicht sind Sie genervt, aber da müssen Sie jetzt durch: Vielen Dank für Ihre großartige Übersetzung. Dieses Buch hat, dank Ihnen,...
View ArticleVon: platero y yo
Lieber Herr Bergner, der originale Wortlaut des Satzes lautet(S.719):”This had risks and exposures and was held abeyant until the dirctor route – to locate and secure a Master copy of the Entertainment...
View ArticleVon: ulrich blumenbach
Moin, lieber Herr Bergner, na, da muss ich doch gerne durch, vielen Dank! Es ist übrigens, wenn ich den pathetischen Satz hier wagen darf, durchaus eine ‘raison d’etre’ meiner Berufstätigkeit: Ich...
View Article